To pass or move through something with ease or without being noticed. The spy managed to slip through the security checkpoint undetected.
To escape or evade capture or detection. The thief slipped through the police's grasp during the chaotic chase.
To be overlooked or missed, especially in a process or system. Some errors slipped through the editing process and were published in the final article.